Rex pirelerin saldırısına uğrar. Küçük köpekçik onlardan kurtulmak için çeşitli yöntemler dener ve sonunda amacına ulaşır.