Bir tango barında gece. Birkaç müşteri masalarda oturmaktadır. Raul son birasını içmektedir. Derken onun tangosu duyulur.