Kadın Kadındır

Kadın Kadındır ile Godard tıpkı eleştirel ve ticari açıdan büyük başarı kazanan Serseri Aşıklar’da gangster filmine saygısını sunması gibi, Amerikan müzikal filmlerine saygısını sunar. Film, günün birinde bir bebek sahibi olmaktan başka bir şey istemeyen bir striptizci olan güzel Angela’nın öyküsünü anlatır. Birlikte yaşadığı sevgilisi Emile buna yanaşmaz ve ertelemeye çalışır. Angela’nın sürekli ısrarları karşısında onu biraz da baştan savmak için şaka yaparak onun en iyi arkadaşı Alfred ile bir gece geçirmesini önerir. Bu arada Alfred de Angela’ya ilan-ı aşk eder. Sonunda Angela, Emile’in önerisine uyar; şaka gerçek olur ve yanlış anlamalar, kıskançlıklar ve tartışmalar başlar. Ama sonunda Angela istediğine kavuşur. Film hafif ama çok katmanlıdır. Godard’ın diğer filmleri gibi bu film de çağrışımlarla, göndermelerle ve şakalarla doludur. Jean-Paul Belmondo’nun oynadığı karakter “acelesi olduğunu, çünkü,” Belmondo’yu büyük bir yıldız oyuncu haline getiren Godard’ın “Serseri Aşıklar filmini kaçırmak istemediğini” söyler. Filmin bir yerinde Alfred, kısacık rolündeki Jeanne Moreau’ya “Jules ve Jim nasıl gidiyor” diye sorar. Moreau da “Moderato” diye yanıt verir. Jules ve Jim o sırada çekilmekte olan ve Moreau’nun başrolde oynadığı Truffaut’nun filminin adıdır. Moderato ise Peter Brook’un 1960’ta yaptığı ve Moreau ile Belmondo’nun oynadığı Moderato Cantabile filmine göndermedir. Alfred’in soyadı Lubitsch’dir ve ünlü yönetmen Ernst Lubitch’i akla getirir. Emile ise Jean-Jacques Rousseau’nun bir yapıtının adıdır. Godard’ın bu ikinci uzun metrajlı filmi atlamalar (jump-cut) ve sarsıcı ses kurgusu kullanır ve bunun en güzel örneği Angela’nın striptiz yaptığı sırada yapılanlardır. Kadın Kadındır hızlı, enerji ve renk dolu, gerçekten komik anların olduğu bir filmdir. Emile’in filmde dediği gibi, bunun bir komedi mi, yoksa bir trajedi mi olduğundan emin olamayız ama bu filmin bir dehanın ürünü olduğundan kesinlikle emin olabiliriz. Ertan Yılmaz