Ağıt
1952 yılında bir yaz akşamı. Netti Agoston eşyalarını toplamaktadır; sabahleyin o ve kocası yıllık tatillerine çıkacaklardır. Kocası henüz eve gelmemiştir.
Kapı çalar. Kapıyı açtığında karşısında yirmi yaşlarında bir genç durmaktadır. Kocasını görmek istemektedir. İçeri davet eder ve yiyecek bir şeyler sunar. Genç adamı izlerken hal ve hareketlerinin ilk kocası Istvan Hannover’a ne kadar benzediğini fark eder. Genç Gyula Pelle daha yeni hapisten çıkmıştır. Hannover’le aynı hücreyi paylaşmış ve dost olmuşlardır. Hannover ona öğretmenlik yapmış, onu eğitmiş, yaşamı hakkında bir çok şey anlatmış ve tabii ki Netti’den de söz etmiştir.
Kadın, Istvan’ın kendisi hakkında neler anlattığını öğrenmek ister. Genç adam Hanover’dan duyduğu öyküleri, onun hapis hayatını ve ölümünü tüm detaylarıyla anlatır. Kadın, Gyula’ya her ikisinin de arkadaşı olan Ergots’la, Istvan’ın isteği üzerine evlendiğini söyler. Agoston’un burjuva mentalitesi kendisine ters gelmesine rağmen Hannover, kendisine tek yardım eden kişi olması nedeniyle, ona çok fazla güvenmiştir.
Genç adam işlediği “suç”un öyküsünü anlatır. Çevresindeki bir çok olgunun baskısı ile tecavüzden hüküm giyecek bir duruma gelmiştir. Netti, genç adamı içinde bulunduğu cinsel baskıdan kurtarmak için onunla yatar, aynı Hannover’la yaptığı gibi.
Anılarının etkisi altında, kocasını ve rahat evini terk ederek yeni bir yaşam kurmaya hazırlanır.
97'
1981
Zoltan Fabri (Istvan Orkeny'nin bir öyküsünden/ From a story of Istvan Orkeny)
György Illes
1068 Budapest
Magyar Filmunio
Varosligeti Fasor 38 Tel: (36-1) 351 77 60 Fax: (36-1) 351 77 66
Edit Frajt
György Kalman
Lajos Balazsovits
Laszlo Galffi
György Vukan
Berlin 1982- Gümüş Ayı
Sopot 1982- En İyi Kadın Oyuncu
2. Gezici Festival
USTAYA SAYGI: ZOLTAN FABRI