Rick ve Celine, birbirlerine aşık olmalarına karşın sevişme konusunda karar veremezler. Kararsızlıkları bir dizi talihsiz olayın gelişmesine neden olur.