Anne ve babası kısa süre önce boşanmış küçük bir kız olan Nina, babasıyla her gün yaptığı bisiklet gezintilerinde hayatındaki belirsizliklerden kurtulmaya başlar.